White scenery @showyou, hatena

If you have any comments, you may also send twitter @showyou.

今年まとめ Summary of this year 2013

English follows Japanese.

もともと安定を考えてたけど安定というか停滞してました。

前半は英語でメールできたり台湾行ったりして楽しかったですが、後半体調崩して寝込んでましたので。

(そういや台湾行った時に、できるだけ発表資料は英語でかけとも思いました。日本だと当たり前程度の知識でも海外だと新鮮な知識になることが多々ありますので。この日記も英語で書きます)

あと今まで問題になってたいくつかの家庭的事情と睡眠の問題が解決したので来年は足取り軽く動けそうです。

なので、来年は変化を望んでいきます。しかしそれが何かは今のとこ考えてません。

あと数年越しにBWTがなんなのか理解できたんですが、自分の頭云々よりとりあえず例示を書き下すってことをおろそかにしてただけでした。今後PRMLとか出るときもちゃんと中間の数式追うようにします。

-

I had thought I was living quiet in this year, but I got sick in this year.

In the first half of this year, I enjoyed writing English and enjoyed in Taiwan.

But the lest half of one, I got sick and I often was on the bed.

However some problem was solved, then I can go forward in next year.

I wish I recieved some events in next year(But I don't know what is it X)).

Have a good year.