GWTのプロジェクトをほかのマシンに移行できない

WinXP+Eclipse3.2+GWT1.3.3+Googlipseのプロジェクト
→別の同じ環境のマシンに移す→hostモードで起動できない
→Eclipse3.3+GWT1.4+CypalStudio→hostモードでは起動できる
という謎。